Imam Shafi'i (RA) 30 lines of Quotes
امام شافعی (رح) کے اقتباسات کی 30 سطریں
دنیا کی طرف نہ دیکھو، دنیا کی طرف دیکھنے والوں کو نہ دیکھو
Do not look towards the world, and do not look at those who are engrossed in it
اپنے اوپر سلامتی ہو تو پوری دنیا تم پر عارض ہوتی ہے
When you have inner peace, the whole world seems insignificant
کبھی بھی توبہ کرو، چاہے تم کتنی بھی بڑی گناہوں کے مالک ہو
Repent at any time, no matter how great your sins may be
توبہ کا دروازہ ہمیشہ کھلا رہتا ہے، ہمیشہ اس کی طرف رجوع کرو
The door of repentance is always open; always turn towards it
صدقہ دینے سے مال کم نہیں ہوتا، بلکہ بڑھتا ہے
Giving charity does not decrease wealth; instead, it increases it
توبہ ایسی کر، جیسے تو پلٹ کر اپنے چھوٹے بچے کی کھچک کر کھو لے
Repent as if you are turning back to embrace your lost child
کسی کا بھی عیب تلاش کرنے سے پہلے، اپنے اعمال کو تلاش کرو
Before seeking faults in others, search for your own actions
خود کو بے نقص سمجھنے والے اکثریت میں کمیاب ہوتے ہیں
Those who consider themselves faultless are rare among the majority
صدقہ ان کاموں کا کام آتا ہے جو آدمی کو زندگی دیتے ہیں
Charity is for those deeds that give life to humanity
توبہ ایسی کرو کہ تمہارا آخری توبہ ہو، اور کام ایسے کرو کہ تمہیں ایسا گمان نہ ہو کہ تمہا آخری کام ہو
Repent in such a way that it's your last repentance, and perform deeds in such a way that you don't assume it's your last
جو کچھ بھی اچھا لگے، وہ کم کرو
Whatever seems good, do less of it
صدقہ دینا کھرچ کرنے کی طرح نہیں ہوتا، بلکہ زیادہ سے زیادہ کماؤں کو بچانا ہے
Giving charity is not like spending; it is about saving as much as possible
کبھی بھی چغل کی طرح طعام نہ کھاؤ، بلکہ زمین کی طرح کھاؤ جو تمہیں دینے کے لئے تیار ہے
Never eat food like a glutton, but eat like the land that gives its produce willingly
اپنے دل کو صفائی دو، تاکہ خدا کا نور اس میں چمک سکے
Purify your heart so that God's light can shine within it
جو اشکال تم پر آئیں، ان کو صبر کے ساتھ قبول کرو
Accept the trials that come your way with patience
جو کچھ ہوتا ہے، اچھے کے لئے ہوتا ہے
Whatever happens, happens for the best
کام کرو تاکہ لوگ تمہیں اس کام کی بنا پر جانیں، نہ کہ تمہیں کام کی بنا پر جانیں
Work so that people know you by your deeds, not for the sake of recognition
زمین پر چلو تاکہ تم آسمان کی طرف رسوا نہ ہو جاؤ
Walk on the earth in such a way that you are not ashamed to look up to the heavens
کبھی بھی کسی کے لئے نفرت نہ کرو، بلکہ سب کو محبت سے دیکھو
Never harbor hatred for anyone instead, look at everyone with love
اپنی آنکھوں سے زیور ہٹا دو، تاکہ دنیا کو تمہاری محتاجی کا علم نہ ہو
Remove the adornments from your eyes so that the world doesn't know of your need
کمال اس میں ہے کہ تم اپنے ہی دل کو بھلا لو
Perfection lies in making your own heart pure
کسی کی کمیابی سے حسد نہ کرو، بلکہ اس کے لئے دعا کرو کہ وہ اور بھی کامیاب ہو
Do not envy someone's success; instead, pray for their continued success
جو اپنے مذاق کی خاطر کسی کی بھی توہین کرتا ہے، وہ خدا کی توہین کرتا ہے
Whoever ridicules anyone for their sake of humor, ridicules God
اپنے دل کو خاموشی اور صبر کے ساتھ بہلاؤ، اور دنیا کی تکلیفوں سے بچاؤ
Calm your heart with silence and patience, and protect yourself from the troubles of the world
بدلتے ہوئے حالات کو قبول کرو، کیونکہ زندگی کی کئی چیزیں عارضی ہوتی ہیں
Accept changing circumstances, as many things in life are temporary
اپنی کامیابی کی جلدی نہ کرو، بلکہ اپنے عمل کو دیکھو کہ وہ کتنا پائیدار ہے
Don't rush into success; rather, observe how enduring your actions are
لوگ تم پر کچھ بھی کہہ سکتے ہیں، لیکن تمہاری حقیقت تمہارے اعمال میں ہے
People can say anything about you, but your true essence lies in your actions
جب کوئی تمہیں زخمی کرے تو اس کو معاف کر دو، کیونکہ معاف کرنا بڑی قدر کا عمل ہے
When someone hurts you, forgive them, for forgiveness is a great virtue
اپنے لئے وقت نکالو، تاکہ اپنی غلطیوں کو دور کر سکو
Take time for yourself to rectify your mistakes
کمال اس میں ہے کہ تم اپنے اوقات کو براہ راستی اور نیکی کے لئے صرف کرو
Excellence lies in using your time solely for honesty and goodness
دنیا گزرنے والی چیز ہے، یاد رہنے والی نہیں
The world is something that passes away, not something that remains
جو کام اللہ کی رضا کے لئے کیا جائے، وہ کام کبھی نا کام نہیں ہوتا
Whatever is done for the sake of Allah's pleasure is never in vain
تعلیم حاصل کریں، اس سے دنیا و آخرت کی دونوں کامیابیاں ممکن ہوتی ہیں
Acquiring knowledge paves the way for success in both this world and the Hereafter
انسان کی اختیار و ارادہ سے بڑی کوئی قدرت نہیں ہے
There is no greater power than human choice and will
توبہ کی مخلصی یہ ہے کہ انسان اپنے گناہوں کی میں کمی کرے اور ان کو دوبارہ نہ کرے
Sincere repentance means reducing one's sins and not committing them again
شکایت اور افسوس کبھی بھی مخلصانہ توبہ کی راہ میں نہیں آتے
Complaining and lamenting never lead to sincere repentance
Do not look towards the world, and do not look at those who are engrossed in it
اپنے اوپر سلامتی ہو تو پوری دنیا تم پر عارض ہوتی ہے
When you have inner peace, the whole world seems insignificant
کبھی بھی توبہ کرو، چاہے تم کتنی بھی بڑی گناہوں کے مالک ہو
Repent at any time, no matter how great your sins may be
توبہ کا دروازہ ہمیشہ کھلا رہتا ہے، ہمیشہ اس کی طرف رجوع کرو
The door of repentance is always open; always turn towards it
صدقہ دینے سے مال کم نہیں ہوتا، بلکہ بڑھتا ہے
Giving charity does not decrease wealth; instead, it increases it
توبہ ایسی کر، جیسے تو پلٹ کر اپنے چھوٹے بچے کی کھچک کر کھو لے
Repent as if you are turning back to embrace your lost child
کسی کا بھی عیب تلاش کرنے سے پہلے، اپنے اعمال کو تلاش کرو
Before seeking faults in others, search for your own actions
خود کو بے نقص سمجھنے والے اکثریت میں کمیاب ہوتے ہیں
Those who consider themselves faultless are rare among the majority
صدقہ ان کاموں کا کام آتا ہے جو آدمی کو زندگی دیتے ہیں
Charity is for those deeds that give life to humanity
توبہ ایسی کرو کہ تمہارا آخری توبہ ہو، اور کام ایسے کرو کہ تمہیں ایسا گمان نہ ہو کہ تمہا آخری کام ہو
Repent in such a way that it's your last repentance, and perform deeds in such a way that you don't assume it's your last
جو کچھ بھی اچھا لگے، وہ کم کرو
Whatever seems good, do less of it
صدقہ دینا کھرچ کرنے کی طرح نہیں ہوتا، بلکہ زیادہ سے زیادہ کماؤں کو بچانا ہے
Giving charity is not like spending; it is about saving as much as possible
کبھی بھی چغل کی طرح طعام نہ کھاؤ، بلکہ زمین کی طرح کھاؤ جو تمہیں دینے کے لئے تیار ہے
Never eat food like a glutton, but eat like the land that gives its produce willingly
اپنے دل کو صفائی دو، تاکہ خدا کا نور اس میں چمک سکے
Purify your heart so that God's light can shine within it
جو اشکال تم پر آئیں، ان کو صبر کے ساتھ قبول کرو
Accept the trials that come your way with patience
جو کچھ ہوتا ہے، اچھے کے لئے ہوتا ہے
Whatever happens, happens for the best
کام کرو تاکہ لوگ تمہیں اس کام کی بنا پر جانیں، نہ کہ تمہیں کام کی بنا پر جانیں
Work so that people know you by your deeds, not for the sake of recognition
زمین پر چلو تاکہ تم آسمان کی طرف رسوا نہ ہو جاؤ
Walk on the earth in such a way that you are not ashamed to look up to the heavens
کبھی بھی کسی کے لئے نفرت نہ کرو، بلکہ سب کو محبت سے دیکھو
Never harbor hatred for anyone instead, look at everyone with love
اپنی آنکھوں سے زیور ہٹا دو، تاکہ دنیا کو تمہاری محتاجی کا علم نہ ہو
Remove the adornments from your eyes so that the world doesn't know of your need
کمال اس میں ہے کہ تم اپنے ہی دل کو بھلا لو
Perfection lies in making your own heart pure
کسی کی کمیابی سے حسد نہ کرو، بلکہ اس کے لئے دعا کرو کہ وہ اور بھی کامیاب ہو
Do not envy someone's success; instead, pray for their continued success
جو اپنے مذاق کی خاطر کسی کی بھی توہین کرتا ہے، وہ خدا کی توہین کرتا ہے
Whoever ridicules anyone for their sake of humor, ridicules God
اپنے دل کو خاموشی اور صبر کے ساتھ بہلاؤ، اور دنیا کی تکلیفوں سے بچاؤ
Calm your heart with silence and patience, and protect yourself from the troubles of the world
بدلتے ہوئے حالات کو قبول کرو، کیونکہ زندگی کی کئی چیزیں عارضی ہوتی ہیں
Accept changing circumstances, as many things in life are temporary
اپنی کامیابی کی جلدی نہ کرو، بلکہ اپنے عمل کو دیکھو کہ وہ کتنا پائیدار ہے
Don't rush into success; rather, observe how enduring your actions are
لوگ تم پر کچھ بھی کہہ سکتے ہیں، لیکن تمہاری حقیقت تمہارے اعمال میں ہے
People can say anything about you, but your true essence lies in your actions
جب کوئی تمہیں زخمی کرے تو اس کو معاف کر دو، کیونکہ معاف کرنا بڑی قدر کا عمل ہے
When someone hurts you, forgive them, for forgiveness is a great virtue
اپنے لئے وقت نکالو، تاکہ اپنی غلطیوں کو دور کر سکو
Take time for yourself to rectify your mistakes
کمال اس میں ہے کہ تم اپنے اوقات کو براہ راستی اور نیکی کے لئے صرف کرو
Excellence lies in using your time solely for honesty and goodness
دنیا گزرنے والی چیز ہے، یاد رہنے والی نہیں
The world is something that passes away, not something that remains
جو کام اللہ کی رضا کے لئے کیا جائے، وہ کام کبھی نا کام نہیں ہوتا
Whatever is done for the sake of Allah's pleasure is never in vain
تعلیم حاصل کریں، اس سے دنیا و آخرت کی دونوں کامیابیاں ممکن ہوتی ہیں
Acquiring knowledge paves the way for success in both this world and the Hereafter
انسان کی اختیار و ارادہ سے بڑی کوئی قدرت نہیں ہے
There is no greater power than human choice and will
توبہ کی مخلصی یہ ہے کہ انسان اپنے گناہوں کی میں کمی کرے اور ان کو دوبارہ نہ کرے
Sincere repentance means reducing one's sins and not committing them again
شکایت اور افسوس کبھی بھی مخلصانہ توبہ کی راہ میں نہیں آتے
Complaining and lamenting never lead to sincere repentance







Social Plugin